-
1 discontinuous capillary moisture
Engineering: DCMУниверсальный русско-английский словарь > discontinuous capillary moisture
-
2 капиллярная влага
-
3 капиллярная влага
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > капиллярная влага
-
4 капиллярный
-
5 влагоёмкость
moisture capacity, ( почвогрунта) moisture, humidity ratio* * *влагоё́мкость ж.
moisture capacity; specific retention (of moisture by soil, rock, etc.)абсолю́тная влагоё́мкость — absolute moisture capacityвесова́я влагоё́мкость — gravimetric moisture capacityкапилля́рная влагоё́мкость — capillary moisture capacityмолекуля́рная влагоё́мкость — molecular moisture capacityполева́я влагоё́мкость — field water capacityполе́зная влагоё́мкость — available moisture capacityпо́лная влагоё́мкость — total moisture capacity -
6 капиллярная влагоёмкость
капиллярная влагоёмкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капиллярная влагоёмкость
-
7 влагоемкость
-
8 капиллярная влагоемкость
Русско-английский научный словарь > капиллярная влагоемкость
-
9 влагоемкость
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > влагоемкость
-
10 капиллярная вода
capillary moisture; capillary water -
11 капиллярная влагоемкость
Русско-английский словарь по нефти и газу > капиллярная влагоемкость
-
12 капиллярная влагоёмкость
1) Biology: capillary moisture capacity (почвы)2) Engineering: capillary moisture capacity (почвогрунта)3) Agriculture: moisture equivalent (почвы)4) Metallurgy: capillary moistureУниверсальный русско-английский словарь > капиллярная влагоёмкость
-
13 капиллярная влага
-
14 капиллярная кайма
1) Construction: capillary fringe2) Railway term: capillary fringe (слой грунта, увлажнённого капиллярной водой, находящейся в зоне операции над уровнем грунтовых вод)3) Mining: capillary fringe (слой грунта, увлажнённого капиллярной водой, которая находится в зоне аэрации над уровнем грунтовых вод)4) Oil&Gas technology zone of capillarity5) Makarov: capillary-moisture zone -
15 влагоёмкость
ж. moisture capacity; specific retention -
16 полевая влагоёмкость
1) Engineering: (нормальная) field capacity2) Forestry: field capacity (почвы)3) Ecology: field capacity, field moisture capacity, field water capacity4) Makarov: water field capacity( WFC)5) Soil science: normal (field) capacity, normal field capacity, normal moisture capacity, water field capacity6) General subject: effective water-holding capacity, field (capillary) moisture capacity, field carrying capacity, normal (field) moisture capacityУниверсальный русско-английский словарь > полевая влагоёмкость
-
17 влажность разрыва капиллярной связи
Engineering: discontinuous capillary moistureУниверсальный русско-английский словарь > влажность разрыва капиллярной связи
-
18 капиллярная влажность
Soil science: capillary moistureУниверсальный русско-английский словарь > капиллярная влажность
-
19 капиллярная влагоёмкость
Русско-английский биологический словарь > капиллярная влагоёмкость
-
20 капиллярная влагоемкость
( почвогрунта) capillary moisture capacityРусско-английский политехнический словарь > капиллярная влагоемкость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
capillary water — 1. Water held in the soil above the phreatic surface by capillary forces [22]. 2. Soil water above hydroscopic moisture and below the field capacity [22] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
capillary potential — noun 1. : the work done in bringing a unit mass of liquid from a level liquid surface to any point within a capillary region 2. : the driving force that causes moisture to move in soil by capillarity … Useful english dictionary
capillary tension — See moisture tension … Lexicon of Cave and Karst Terminology
moisture tension — The equivalent negative pressure of water in an unsaturated porous medium equal to the pressure that must be applied to the medium to bring the water to hydraulic equilibrium through a porous permeable material with a pool of water of the same … Lexicon of Cave and Karst Terminology
hygroscopic moisture — noun or hygroscopic water : moisture held firmly as a film on soil particles and not responding to capillary action … Useful english dictionary
soil-moisture suction — The negative pore pressure exerted by capillary forces [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
капиллярная влагоёмкость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN capillary moisture capacity … Справочник технического переводчика
Vadose zone — [ capillary fringe, water table, and phreatic or saturated zone. (Source: United States Geological Survey.) ] The vadose zone, also termed the unsaturated zone, is the portion of Earth between the land surface and the phreatic zone or zone of… … Wikipedia
Wood drying — (also seasoning lumber or timber seasoning) refers to reducing the moisture content of wood prior to its use. For some purposes wood is not dried at all (it is used green ) [http://en.wikipedia.org/wiki/Green wood] . Often the wood needs to be in … Wikipedia
Damp (structural) — For other uses, see Damp (disambiguation). Detail showing some of the causes of damp penetration Structural dampness refers to the presence of unwanted moisture in the structure of a building, either the result of intrusion from outside or… … Wikipedia
Water content — Soil composition by phase: s soil (dry), v void (pores filled with water or air), w water, a air. V is volume, M is mass. Water content or moisture content is the quantity of water contained in a material, such as soil (called soil moisture),… … Wikipedia